Zeytounian-Belous

24.11.07

дамская литература - roman féminin

24.10.07

9.10.07

Колючие звезды
Etoiles barbelées

Punk
Панк

La dame à l'ouroboros
Дама с уробором

Судьба редактора

Le redacteur

**************************

Я вернулась в Париж после 11 круизов на "Чайковском", одного круиза на "Достоевском", 72 лекций и 12 круглых столов, не считая поэтические вечера и комментарии по навигации...

Je suis de retour à Paris après 11 croisières sur le "Tchaikovski", une croisière sur le "Dostoievski", 72 conférences et 12 tables rondes, sans compter les lectures de poésie et les commentaires de navigation...

Выставка в редакции "Звезды" (Моховая, 20) в Санкт-Петербурге продолжается.

L'exposition à la rédaction de la revue "Zvezda" (20, rue Mokhovaia) à Saint-Pétersbourg continue.

25.8.07

Si vous passez par Moscou ou Saint-Petersbourg...
Если Вы в Москве или Санкт-Петербурге...

Выставка работ Кристины Зейтунян-Белоус в Москве
Кафе "Улица ОГИ" Петровка 26 строение 8
выставка продлится до 8 сентября.
exposition au cafe Ulitsa Ogi à Moscou Ul Petrovka 26 batiment 8
jusqu'au 8 septembre

Выставка графики Кристины Зейтуня-Белоус в Санкт-Петербурге
на тему "Книгомания"
в редакции журнала "Звезда"
ул Моховая 20
редакция открыта летом в рабочие дни с 14 до 18
выставка продлится до конца сентября, а может и дольше.
exposition à la rédaction de la revue Zvezda à Saint-Pétersbourg
ul Mokhovaia 20
jusqu'à fin septembre.